ニュースをかみくだく

台湾入国カード申請がラクに。トリファ無料対応と公式TWACの違い

台湾のオンライン入国カードTWACを、トリファからも日本語で無料申請できるようになりました。公式申請との違い、便利な点、偽サイトを避ける注意点をやさしく整理します。

台湾旅行の準備机でスマホと旅行書類を見比べるひまりと、確認するらぼまるのイラスト
目次
  1. そもそもTWACって何?
  2. あなたに関係ある?
  3. 今回何が変わった?
  4. 公式TWACとの違いは?
  5. 自動入力でも、ここは見直そう
  6. 公式URLを確認。TWACを装う有料サイトに注意
  7. どちらを使う?
  8. すまラボまとめ
  9. 参考情報

TWAC(台湾へ入る前に氏名・便名・滞在先などを届けるオンライン入国カード)を、海外eSIMアプリのトリファからも申請できるようになりました。日本語で入力でき、パスポートや航空券の読み取りも使えます。

入国カードは、入国審査で使う旅行者情報を申告する仕組みです。ビザは、渡航や滞在の許可に関する別の仕組みです。

大事なのは、台湾当局の公式TWACも日本語対応で無料だということです。トリファは必須の有料代行ではなく、入力や事前準備を助ける別の入口です。

30秒サマリー
  1. これは何? TWACは、台湾へ入る前に旅行者情報を届けるオンライン入国カード。ビザとは別
  2. 何があった? トリファが2026年9月14日、日本のパスポート保有者向けに無料申請サポートを開始
  3. 誰に関係ある? 台湾へ入国・乗り継ぎする日本のパスポート保有者。公式へ直接入力できる人は無理に使わなくてよい
  4. 結局どうなの? 入力補助や早めの準備ならトリファ、アプリ不要なら公式TWAC。どちらも本人確認が大切
0円
公式TWACもトリファの今回のサポートも無料
7日前
公式TWACへ提出できる期間
2025/10/1
紙の入国カードからオンラインへ移行
ひまり
ひまり
公式サイトがあるのに、トリファから申請する意味は何?
らぼまる
らぼまる
写真からの入力や事前チェックを使えるのが違いだよ。公式も日本語・無料だから、使いやすい方を選べば大丈夫。

最初に、今回増えた申請の入口を整理します。

台湾カード申請の入口が増えたことを説明する図解。トリファでも無料、公式TWACも日本語・無料と2台のスマホで示し、旅行準備机でひまりとらぼまるが見比べている
図解:TWAC申請にトリファという入口が追加
  • トリファのサポートは無料で、eSIMを買っていない人も利用できます
  • 台湾当局の公式TWACも日本語対応で、申請料はかかりません
  • 違いは制度ではなく、入力を助ける機能と申請までの進め方です

そもそもTWACって何?

TWACは、台湾の入国審査で使う情報を、到着前にオンラインで申告する仕組みです。

TWACはTaiwan Arrival Cardの略です。台湾では2025年10月1日から紙の入国カードがなくなり、オンライン提出へ移りました。

これはビザではありません。ビザが渡航や滞在の許可に関する手続きなのに対し、TWACは入国審査で使う氏名、便名、滞在先などの情報を届けるものです。

入国カードとビザを混同しないよう、役割を分けて見ます。

TWACは入国カードでビザではないと説明する図解。氏名・便名・滞在先などをオンラインで提出することを、ひまりとらぼまるが旅行書類を仕分けながら示す
図解:TWACはビザとは別のオンライン入国カード
  • TWACは旅行者情報を事前に届ける入国カードです
  • 渡航や滞在の許可に関するビザとは役割が違います
  • 自分に必要なビザや入国条件は、TWACとは別に確認してください

あなたに関係ある?

関係がある人

台湾へ入国する、または台湾で乗り継ぐ予定の日本のパスポート保有者で、TWAC提出対象なら関係があります。特に、旅券情報や便名を手入力するのが不安な人、旅行日程が決まった段階で早めに準備したい人はトリファの補助を使いやすそうです。

あまり関係がない人

公式TWACを自分で問題なく入力できる人や、新しいアプリを入れたくない人は公式サイトから直接提出すれば十分です。台湾へ行く予定がない人や、居留証などを持ちTWACの対象外となる人も、今すぐ判断を変える必要はありません。

今回のトリファ対応で主に想定される人をまとめます。

台湾へ行く人向けの図解。日本のパスポート保有者、台湾への入国や乗り継ぎ予定者が対象を確認する流れを、空路図とひまり、らぼまるで示す
図解:台湾へ入国・乗り継ぎする人は対象を確認
  • トリファの今回の対象は日本のパスポート保有者です
  • 台湾へ入国する人だけでなく、乗り継ぎを予定する人も対象に含まれます
  • 居留証などを持つ場合は扱いが違うため、公式案内を確認しましょう

今回何が変わった?

トリファの「入国手続きサポート」がTWACに対応し、申請前の入力と確認を助けるようになりました。

パスポートを撮影すると、氏名や旅券番号、有効期限、生年月日、性別、国籍が入力欄に反映されます。航空券やeチケットの画像から、フライト情報を読み取る機能もあります。

ここでいう自動入力とは、写真の文字を読み取り、入力欄へ候補を入れる機能です。正しさを保証する仕組みではないので、提出前の確認は本人が行います。

写真読み取りから確認まで、トリファが助ける範囲です。

パスポートとeチケットを写して入力を助け、日本語で入力内容を確認する流れの図解。旅行準備机でひまりがスマホを確認し、らぼまるが見守る
図解:写真読み取りと日本語入力で申請を補助
  • 旅券情報とフライト情報の手入力を減らせます
  • 日本語の画面で選び、英語への変換はアプリ側が行います
  • 読み取り結果は候補なので、元の書類との照合が必要です

公式TWACとの違いは?

どちらも無料です。トリファは入力補助と早めの情報登録、公式TWACはアプリを通さない直接申請という違いがあります。

トリファで台湾向けeSIMを買っていなくても、今回の申請サポートは無料で使えます。台湾向けeSIMを買っている場合は、購入時の到着予定日と出国予定日を申請へ反映できます。

一方、台湾当局の公式TWACも日本語で入力でき、到着前7日以内なら直接提出できます。写真からの旅券情報取り込みや、家族・グループを最大16人までまとめて入力できる機能も公式側にあります。

無料という共通点と、進め方の違いを見比べます。

トリファと公式TWACの違いを説明する図解。トリファは入力補助と早めの登録、公式TWACは直接申請と到着前7日以内を示し、どちらも無料とまとめる
図解:トリファと公式TWACはどちらも無料
  • 入力補助や7日前より早い準備を使いたいならトリファ
  • アプリを増やさず直接入力したいなら公式TWAC
  • どちらを選んでも、台湾当局へ届ける情報は自分で確認します

自動入力でも、ここは見直そう

パスポート番号、有効期限、便名、到着日、滞在先は、元の書類と一つずつ見比べましょう。

写真の反射やぼけ、英数字の似た文字により、読み取り結果が違う可能性があります。入力欄が埋まっていても、それだけで正しいとは限りません。

ひまり
ひまり
写真を読んでくれるなら終わり、ではなくて、最後は私が見比べるんだね。
らぼまる
らぼまる
そう。手入力を減らす道具として使って、旅券番号や日付は元の書類で確認しよう。

提出前に見直したい情報を、ひとまとめにします。

自動入力後に旅券番号、有効期限、便名、日程、滞在先を見直す図解。ひまりが書類と画面を照合し、らぼまるが確認する
図解:自動入力後も元の書類と照合
  • 旅券番号と有効期限はパスポートで確認
  • 便名と日程は航空券や予約画面で確認
  • 滞在先はホテル名や住所が予約内容と合うか確認

公式URLを確認。TWACを装う有料サイトに注意

公式TWACへ直接申請するときは、URLが https://twac.immigration.gov.tw/ であることを確認してください。

台湾移民署は、TWACを装う有料・偽サイトについて注意を呼びかけています。TWACそのものは無料です。検索広告や見慣れないリンクから入り、支払いを求められたら、その場で入力を止めてURLを見直しましょう。

個人情報を入力する前に、正しい入口かを確認します。

台湾移民署の公式URL twac.immigration.gov.tw を確認し、TWACは無料、有料表示なら立ち止まると案内する図解。ひまりとらぼまるが慎重に画面を見る
図解:公式TWACのURLと無料表示を確認
  • 公式URLは twac.immigration.gov.tw です
  • TWACの公式申請に料金はかかりません
  • 個人情報や支払いを求める見慣れないサイトでは入力を止めましょう

どちらを使う?

写真読み取りや早めの準備を重視するならトリファ、アプリを増やしたくないなら公式TWACが分かりやすい選び方です。

  • トリファ向き: 写真読み取りや入力チェックを使いたい、到着7日前より早く準備したい
  • 公式TWAC向き: アプリを増やしたくない、自分で日本語フォームへ直接入力できる
  • どちらでも共通: 本人が入力内容を確認し、提出・受理の通知を確認する
旅行日程が決まったら
パスポート、便名、滞在先を準備。トリファなら情報を先に登録できる
到着前7日以内
公式TWACの提出期間。トリファで先に登録した情報も提出される
提出後
登録メールへの通知を確認し、必要なら情報を修正する

最後は、自分が確認しやすい進め方を選べば十分です。

使いやすい方でよいという判断図解。入力補助重視ならトリファ、直接申請なら公式、どちらも本人確認が共通と示し、旅行準備を終えるひまりとらぼまるを描く
図解:補助のトリファか、直接申請の公式か
  • 補助を使いたい人はトリファ
  • 直接申請したい人は公式TWAC
  • 共通して大切なのは、元の書類との本人確認です

すまラボまとめ

今回増えたのは「日本語で申請できる唯一の方法」ではなく、入力を助けるもう一つの無料経路です。便利さを重視するならトリファ、アプリを通さない最短の経路を重視するなら公式TWAC。自分が確認しやすい方を選べば十分です。

どちらを使う場合も、パスポート番号、便名、日程、滞在先を本人が確認し、公式制度と正しいURLを基準にしましょう。

参考情報

本サイトの記事・図解はAIの支援を受けて制作し、公開前に人間が確認しています。詳しくは本サイトのAI利用についてをご覧ください。

この記事をシェア